Зарубежные
(по поступлению)

Сирота Элис воспитывалась в состоятельной семье землевладельца Ферфилда. Повзрослев, она становится объектом вожделения своего благодетеля, но бежит из дома вместе с тайным возлюбленным, старшим сыном Ферфилда.
Они находят прибежище в мрачном английском предместье, где Элис начинает осознавать, что над семейством Ферфилдов довлеет таинственное прошлое и мучительное настоящее. Ее преследуют кошмары, влекущие к трагическому повороту событий.

правильный перевод фильмов http://vk.com/club38258168

Описание:
Фильм рассказывает о Польских летчиках WWII сражавшиеся на стороне союзников, это эскадрилья известная как 303-я.

Полуночный блюз (1991)
Детектив

Режиссер: Камил Ярматов
Сценаристы: Виктор Виткович, Сатым Улуг-Зад
Марат Арипов, Тулкун Таджиев, Аббас Бакиров, Мухамеджан Касымов, Раззак Хамраев, Обид Джалилов, Рахим Пирмухамедов, Кудрат Ходжаев, Алим Ходжаев
Ташкентская киностудия

1927 г. В небольшом губернском городке начальником Уголовного розыска назначен бывший Красный командир Константин Воронцов. В городе появляется матерый рецидивист по кличке `Корней`. Благодаря успешно проведенной операции в `УГРО` становится известно место воровского схода. Но `Корней`, предчувствуя засаду, в последний момент меняет место встречи. Воронцов не успевает предупредить своих коллег и идет на воровской сход один...
Мы знаем, как получить от видео максимальный доход. Подключайтесь к партнерской программе RVISION на YouTube https://rvision.tv
Вступайте в нашу группу в ВКонтакте: https://vk.com/rvision
Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook: https://www.facebook.com/rvisionchannel/
Подписывайтесь на канал http://www.youtube.com/user/RVisionSverdlovsk?sub_confirmation=1
Оставляйте ваши отзывы о работе сети RVISION: https://www.facebook.com/rvisionchannel/reviews
Один и без оружия (1984) фильм
Жанр: Приключения
Год выпуска: 1984
Производство: Свердловская киностудия
Продолжительность: 01:12:32
Режиссер: Владимир Хотиненко, Павел Фаттахутдинов
В ролях: Василий Мищенко, Иван Агафонов, Всеволод Ларионов, Виктор Борцов, Борис Галкин, Валерий Захарьев, Андрей Зыков, Адольф Ильин, Дилором Камбарова, Михаил Кононов, Авангард Леонтьев, Елена Майорова, Талгат Нигматулин, Николай Сморчков, Янис Клушс, Пётр Олев, Петр Полев, Александр Сухих
Категории:
Экранизации: https://www.youtube.com/watch?v=UzyZggGMr7E&list=PL_yE_No2ii_sHEQysxWCs1nr5r4RetYaO
Боевики: https://www.youtube.com/watch?v=8lHugIhqjbQ&list=PL_yE_No2ii_sYBVex2iZXNUJYEbNyAM-H
Драмы: https://www.youtube.com/watch?v=wB1FAsh-Dbs&list=PL_yE_No2ii_usZXADgID01ME-SXxebvry
Исторические: https://www.youtube.com/watch?v=nVEXdgU5euk&list=PL_yE_No2ii_vDn05aD3uDkQdhYCQupHPS
Военные: https://www.youtube.com/watch?v=c7YyS9m-k-Y&list=PL_yE_No2ii_thvuP_irqYOJ2U4z8JQU2B
Мелодрамы: https://www.youtube.com/watch?v=mzSLv3SpadQ&list=PL_yE_No2ii_uJxHeBzmw6wEZKTtICpj8m
Комедии: https://www.youtube.com/watch?v=bjfEYspMm1E&list=PL_yE_No2ii_sIrNjfL7wrLWP8I7Z0TXnT
Музыкальные: https://www.youtube.com/watch?v=bjfEYspMm1E&list=PL_yE_No2ii_tkFadGEHwIukmQVKn8oTja
Мультфильмы: https://www.youtube.com/watch?v=Z61-lqZyYSw&list=PL_yE_No2ii_sgOnjWxjOfQbkYmFICt3yY
Документальные: https://www.youtube.com/watch?v=bsEAt9Co0cA&list=PL_yE_No2ii_uuGl40ZsnjvwQyu2VfcJ6Z
Приключения: https://www.youtube.com/watch?v=r46xKWK2QmM&list=PL_yE_No2ii_sGnJXv6WA274RjGvmhLCQ_
Кинороманы и киноповести: https://www.youtube.com/watch?v=r46xKWK2QmM&list=PL_yE_No2ii_uprHZFqbNrX0aYHxSR_pxw
Детективы: https://www.youtube.com/watch?v=s12vqdNvqlo&list=PL_yE_No2ii_vEnmxi_SwHh9KbjMSEl131
Фантастика: https://www.youtube.com/watch?v=HCeoigaZbhc&list=PL_yE_No2ii_vEO1u_5oantk5d6jIiChtm
Семейные: https://www.youtube.com/watch?v=VkuamYHR_9Q&list=PL_yE_No2ii_sf2wal1zbsFpJY6HSYKS7q
Детские: https://www.youtube.com/watch?v=VkuamYHR_9Q&list=PL_yE_No2ii_uw3mBOiSFhOQJfjz2adoFD
Короткометражные: https://www.youtube.com/watch?v=Luk4EDDTkkw&list=PL_yE_No2ii_upTGg7bZLDod0FF_ZLMG8l
Биографические: https://www.youtube.com/watch?v=MmQyurj65wc&list=PL_yE_No2ii_ue2UNw2qee7eL9-SUGbF8L

В 1919 году 32 сибирских села объединились в Советскую Баджейскую республику, на уничтожение которой Колчак бросил 12-тысячную армию. Во главе партизанской армии встал легендарный командарм Петр Щетинкин, привлекший на свою сторону военного министра Монголии Максаржава...
Мы знаем, как получить от видео максимальный доход. Подключайтесь к партнерской программе RVISION на YouTube https://rvision.tv
Вступайте в нашу группу в ВКонтакте: https://vk.com/rvision
Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook: https://www.facebook.com/rvisionchannel/
Подписывайтесь на канал http://www.youtube.com/user/RVisionSverdlovsk?sub_confirmation=1
Оставляйте ваши отзывы о работе сети RVISION: https://www.facebook.com/rvisionchannel/reviews
Кочующий фронт (1971) фильм
Жанр: драма
Год выпуска: 1971
Киностудия: Свердловская киностудия
Продолжительность: 01:27:23
Режиссеры: Барас Халзанов
Авторы сценария: Барас Халзанов, Михаил Колесников
Оператор: Геннадий Черешко
Композитор: Евгений Крылатов
Художник: Владислав Расторгуев
В ролях:
Пётр Глебов, Асанбек (Арсен) Умуралиев, Евгений Новиков, Роман Хомятов, Туган Реджиметов, Валентин Кулик, Афанасий Кочетков, Леонид Кулагин, Юрий Соломин, Нурмухан Жантурин, Николай Прокопович, Жанна Керимтаева, Инга Будкевич, Шавкат Газиев
Категории:
Экранизации: https://www.youtube.com/watch?v=UzyZggGMr7E&list=PL_yE_No2ii_sHEQysxWCs1nr5r4RetYaO
Боевики: https://www.youtube.com/watch?v=8lHugIhqjbQ&list=PL_yE_No2ii_sYBVex2iZXNUJYEbNyAM-H
Драмы: https://www.youtube.com/watch?v=wB1FAsh-Dbs&list=PL_yE_No2ii_usZXADgID01ME-SXxebvry
Исторические: https://www.youtube.com/watch?v=nVEXdgU5euk&list=PL_yE_No2ii_vDn05aD3uDkQdhYCQupHPS
Военные: https://www.youtube.com/watch?v=c7YyS9m-k-Y&list=PL_yE_No2ii_thvuP_irqYOJ2U4z8JQU2B
Мелодрамы: https://www.youtube.com/watch?v=mzSLv3SpadQ&list=PL_yE_No2ii_uJxHeBzmw6wEZKTtICpj8m
Комедии: https://www.youtube.com/watch?v=bjfEYspMm1E&list=PL_yE_No2ii_sIrNjfL7wrLWP8I7Z0TXnT
Музыкальные: https://www.youtube.com/watch?v=bjfEYspMm1E&list=PL_yE_No2ii_tkFadGEHwIukmQVKn8oTja
Мультфильмы: https://www.youtube.com/watch?v=Z61-lqZyYSw&list=PL_yE_No2ii_sgOnjWxjOfQbkYmFICt3yY
Документальные: https://www.youtube.com/watch?v=bsEAt9Co0cA&list=PL_yE_No2ii_uuGl40ZsnjvwQyu2VfcJ6Z
Приключения: https://www.youtube.com/watch?v=r46xKWK2QmM&list=PL_yE_No2ii_sGnJXv6WA274RjGvmhLCQ_
Кинороманы и киноповести: https://www.youtube.com/watch?v=r46xKWK2QmM&list=PL_yE_No2ii_uprHZFqbNrX0aYHxSR_pxw
Детективы: https://www.youtube.com/watch?v=s12vqdNvqlo&list=PL_yE_No2ii_vEnmxi_SwHh9KbjMSEl131
Фантастика: https://www.youtube.com/watch?v=HCeoigaZbhc&list=PL_yE_No2ii_vEO1u_5oantk5d6jIiChtm
Семейные: https://www.youtube.com/watch?v=VkuamYHR_9Q&list=PL_yE_No2ii_sf2wal1zbsFpJY6HSYKS7q
Детские: https://www.youtube.com/watch?v=VkuamYHR_9Q&list=PL_yE_No2ii_uw3mBOiSFhOQJfjz2adoFD
Короткометражные: https://www.youtube.com/watch?v=Luk4EDDTkkw&list=PL_yE_No2ii_upTGg7bZLDod0FF_ZLMG8l
Биографические: https://www.youtube.com/watch?v=MmQyurj65wc&list=PL_yE_No2ii_ue2UNw2qee7eL9-SUGbF8L

Увлекательнейший мультфильм перенесет вас в мистическую (эзотерическую) древнюю Индию. "Жемчужиной в короне мировых летописей" называют древнеиндийские санскритские писания. Одним из них является эпос Рамаяна, раскрывающий идеалы нравственности, сущность долга человека. Знаменитый мудрец Вальмики рассказывает о добродетели и бесстрашии царевича Айодхьи Рамы, седьмого воплощения Вишну. Из-за происков завистливой царицы Рама вместе с женой Ситой и братом Лакшманой был изгнан из отчего дворца и поселился в лесу, где вел жизнь аскета. Но однажды царь ракшасов, десятиглавый Равана, пленился царевной Ситой и похитил ее. Вместе с армией царя обезьян Раме предстоит сражаться за свою прекрасную супругу...
Год выпуска: 1992
Страна: Индия, Япония
Жанр: ведический мультфильм
Продолжительность: 02:11:02
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Режиссеры: Рэм Мохан, Юго Сако, Коичи Саски / Ram Mohan, Yugo Sako, Koichi Saski

У вдовы все готово к свадьбе ее сына Акьегета и красавицы Зубаржат. Но на междуусобной войне погибает старший сын и Акьегат, согласно обычаю, должен сочетаться браком с его женой...
Мы знаем, как получить от видео максимальный доход. Подключайтесь к партнерской программе RVISION на YouTube https://rvision.tv
Вступайте в нашу группу в ВКонтакте: https://vk.com/rvision
Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook: https://www.facebook.com/rvisionchannel/
Подписывайтесь на канал http://www.youtube.com/user/RVisionSverdlovsk?sub_confirmation=1
Оставляйте ваши отзывы о работе сети RVISION: https://www.facebook.com/rvisionchannel/reviews
В ночь лунного затмения (1978) фильм
Жанр: Мелодрамы, драмы
Год выпуска:1978
Производство: Свердловская киностудия
Продолжительность: 01:26:38
Режисcер: Барас Халзанов
Сценарий: Владимир Валуцкий, Мустай Карим
В ролях:
Гюлли Мубарякова, Советбек Джумадылов, Наталья Аринбасарова, Чоро Думанаев, Дилором Камбарова, Бектимир Муллабаев, Барас Халзанов, Нуржуман Ихтымбаев, Чингиз Халзанов, Динмухаммед Ахимов
Категории:
Экранизации: https://www.youtube.com/watch?v=UzyZggGMr7E&list=PL_yE_No2ii_sHEQysxWCs1nr5r4RetYaO
Боевики: https://www.youtube.com/watch?v=8lHugIhqjbQ&list=PL_yE_No2ii_sYBVex2iZXNUJYEbNyAM-H
Драмы: https://www.youtube.com/watch?v=wB1FAsh-Dbs&list=PL_yE_No2ii_usZXADgID01ME-SXxebvry
Исторические: https://www.youtube.com/watch?v=nVEXdgU5euk&list=PL_yE_No2ii_vDn05aD3uDkQdhYCQupHPS
Военные: https://www.youtube.com/watch?v=c7YyS9m-k-Y&list=PL_yE_No2ii_thvuP_irqYOJ2U4z8JQU2B
Мелодрамы: https://www.youtube.com/watch?v=mzSLv3SpadQ&list=PL_yE_No2ii_uJxHeBzmw6wEZKTtICpj8m
Комедии: https://www.youtube.com/watch?v=bjfEYspMm1E&list=PL_yE_No2ii_sIrNjfL7wrLWP8I7Z0TXnT
Музыкальные: https://www.youtube.com/watch?v=bjfEYspMm1E&list=PL_yE_No2ii_tkFadGEHwIukmQVKn8oTja
Мультфильмы: https://www.youtube.com/watch?v=Z61-lqZyYSw&list=PL_yE_No2ii_sgOnjWxjOfQbkYmFICt3yY
Документальные: https://www.youtube.com/watch?v=bsEAt9Co0cA&list=PL_yE_No2ii_uuGl40ZsnjvwQyu2VfcJ6Z
Приключения: https://www.youtube.com/watch?v=r46xKWK2QmM&list=PL_yE_No2ii_sGnJXv6WA274RjGvmhLCQ_
Кинороманы и киноповести: https://www.youtube.com/watch?v=r46xKWK2QmM&list=PL_yE_No2ii_uprHZFqbNrX0aYHxSR_pxw
Детективы: https://www.youtube.com/watch?v=s12vqdNvqlo&list=PL_yE_No2ii_vEnmxi_SwHh9KbjMSEl131
Фантастика: https://www.youtube.com/watch?v=HCeoigaZbhc&list=PL_yE_No2ii_vEO1u_5oantk5d6jIiChtm
Семейные: https://www.youtube.com/watch?v=VkuamYHR_9Q&list=PL_yE_No2ii_sf2wal1zbsFpJY6HSYKS7q
Детские: https://www.youtube.com/watch?v=VkuamYHR_9Q&list=PL_yE_No2ii_uw3mBOiSFhOQJfjz2adoFD
Короткометражные: https://www.youtube.com/watch?v=Luk4EDDTkkw&list=PL_yE_No2ii_upTGg7bZLDod0FF_ZLMG8l
Биографические: https://www.youtube.com/watch?v=MmQyurj65wc&list=PL_yE_No2ii_ue2UNw2qee7eL9-SUGbF8L

Для проката в СССР иностранные фильмы чаще всего снабжались русскоязычными начальными и конечными титрами. Длинные фильмы чаще всего резались на 2 серии для приведения в соответствие с советскими понятиями о продолжительности фильма (серии). Кроме этого чаще всего фильмы подвергались вырезанию сцен и диалогов по причинам цензуры (в первую очередь по идеологическим соображениям) и опять таки для приведения фильма к стандартной продолжительности.
Прокатная версия фильма была на целых 20 минут короче оригинальной. Оригинал длится 1 час 46 минут, прокатная версия всего 1 час 26 минут.
ВСЕ вырезанные фрагменты из фильма здесь -
https://www.youtube.com/watch?v=qcPEh15Qoaw
ПРАВООБЛАДАТЕЛЬ - Believe Entertainment