Короткометражка «По ту сторону» | Озвучка DeeAFilm
  41:28

Короткометражный фильм «По ту сторону» рассказывает о путешествиях во времени и пространстве, однако весь сюжет сосредоточен на одном человеке, который непреднамеренно становится бессмертным. Прожив не одну человеческую жизнь, главный герой хочет избавиться от этой способности, однако осознает, что все это было не зря.

Фильм был создан знаменитым пользователем видеохостинга YouTube Джо Пенном (Joe Penna), которому удалось в короткометражном формате раскрыть множество проблем прошлого, современности и будущего.

Переведено и озвучено: DeeAFilm Studio
https://vk.com/deeafilm_studio

Озвучили: Михаил Дипалом, Marcus Gonzales, Елена Лунина
Перевод: Marcus Gonzales

Подписаться на канал с короткометражками: https://goo.gl/uSvIhB
Подписаться на канал нашей студии: http://www.youtube.com/c/DeeAFilmStudio

Оригинальное название: BEYOND
Источник: https://youtu.be/heCXjUIvw24
__________________________________________________________________________________________
A multi-era tale of immortality and time-travel.
Join us! http://bit.ly/JoinMGM
A look behind the scenes: http://bit.ly/BeyondBTS2

More videos: http://youtube.com/MysteryGuitarMan

EXTRA LINKS:
My second channel: http://youtube.com/jp
Add me on Facebook: http://facebook.com/mysteryguitarman
Follow me on Twitter: http://twitter.com/mysteryguitarm
Tumble me on Tumblr: http://mysteryguitarman.tumblr.com
Plus me on G+: http://google.com/+mysteryguitarman

Shirts: http://bit.ly/shirtsMGM

Directed By:
Joe Penna

Written By:
Joe Penna
Ryan Morrison

Executive Producer: Joe Penna, Sarah Penna, Byron Ashley
Production Manager: Michael Green
Producer: Karolyn Szot

1st AD: Ryan Morrison
2nd AD: Karolyn Szot

Director of Photography: Jan Michael-Losada

DeeAFilm Studio have permission to broadcast this video. If you believe this video should not be broadcasted on our channel, please contact deeafilm.studio@gmail.com to remedy the situation.