Черная комедия «Внешнее впечатление - фильм о поезде» / SKENBART (Швеция), 2003, русский дубляж
  1:35:56

Канун Рождества 1945 года. Респектабельный врач планирует руками любовницы убить жену. Молодой литератор мечтает восстановить разрушенную Европу. Два старых гомосексуалиста хотят поглазеть на руины Берлина. Раненный солдат едет на побывку к отцу. Майор Красной Армии в штатском направляется к месту дислокации. Провидение столкнет этих людей в поезде Стокгольм-Берлин, чтобы смешать все их планы. Кто-то воплотит свои мечты. А кому-то не суждено добраться до станции назначения. Займите места согласно купленным билетам, поезд отправляется! И, самое главное, не верьте собственным глазам, потому что это смертельно опасно, ведь как говорил Витгенштейн, ничего нельзя считать реальным, полагаясь только на внешнее впечатление.


«Внешнее впечатление - фильм о поезде»
Художественный фильм (Швеция), 2003
Skenbart - en film om tåg

Кинокомпания S/S Fladen Film AB
режиссер - Петер Далле
продюсер - Патрик Рюборн
сценарий – Петер Далле

в ролях:

Густаф Хаммарстен
Магнус Роосманн
Анна Бьёрн
Ёста Экман
Роберт Густафссон
Лена Нюман

Перевод и озвучка: Р.Ганичев (c) http://vk.com/norden